Februar & März 2005

Der innere Schatz

In dir liegen große Schätze verborgen, riesige Schätze der Stärke und des Mutes, der Weisheit und des Mitgefühls, des Lichts und der Heilung. Dies ist eine Zeit, um die in dir liegenden Schätze anzuerkennen.

Überall um dich herum sind große Ressourcen der Stärke und des Mutes, der Weisheit und des Mitgefühls, des Lichts und der Heilung. So viele althergebrachte Lehren beschreiben die Einheit von innerer und äußerer Welt, von Makrokosmos und Mikrokosmos. "Wie oben, so unten." Das bedeutet, dass du auf deiner Entdeckungsreise zu deiner eigenen inneren Weisheit und deinem Mitgefühl und aller anderen Ressourcen in dir, diese Eigenschaften mehr und mehr selbst ausstrahlst, während du sie in dir erfährst, dich dem Wunder deines inneren Wesens öffnest, und dass diese Eigenschaften dir gleichzeitig in der äußeren Welt gespiegelt werden. Die Weisheit und das Mitgefühl in dir ruft die Weisheit und das Mitgefühl "dort draußen" hervor. Wenn du in Wut und Angst verweilst, in Hass und Vorwürfen, dann werden auch diese Eigenschaften in der Welt "dort draußen" hervorgerufen, entzündet und intensiviert.

Das bedeutet nicht, dass es von dir allein abhängt, die Welt zu retten, und dass du jedesmal, wenn du wütend, ängstlich oder verzweifelt bist, die Verantwortung für das Leid in der Welt trägst. Natürlich erlebst du als menschliches Wesen Wut. Wie du sie jedoch erlebst, wie du mit ihr umgehst, ob du sie erleben und dann loslassen kannst, ohne daran zu verhaften, welche Wege du findest, deine Wut mitzuteilen und aufzulösen, all das wird dir in der äußeren Welt gespiegelt. Irgendjemand in deiner Umgebung nimmt an diesem Prozess teil. Dies verändert etwas in dem Betreffenen, das wiederum verändert etwas in wieder jemand anderem, und so treten durch deine Bemühungen Weisheit und Mitgefühl in der Welt zutage.

Das funktioniert natürlich auch anders herum. Wenn dir Weisheit und Mitgefühl, Licht und Heilung zuteil werden, durch andere Menschen, in der Natur, im Gebet oder in der Meditation, dann werden diese Eigenschaften auch in dir selbst hervorgerufen. Es gibt viele Zyklen im Leben. Da ist der Zyklus des Leidens, der Zyklus des Missbrauchs, wo der Missbrauchte zum Missbrauchenden wird. Da gibt es den Zyklus der Weisheit und des Mitgefühls, des Lichts und der Heilung. Wenn du diese Eigenschaften in dir selbst nährst, wenn du diese Eigenschaften in der Welt um dich herum anerkennst und ihnen deine Aufmerksamkeit schenkst, dann ist dies der Einstieg in einen neuen Zyklus für dich. In jeden einzelnen Augenblick, in dem du die Entscheidung triffst, die Weisheit und das Mitgefühl, die Liebe, das Bewusstsein, das Licht und die Heilung in dir hervorzurufen, hallt das Universum wider vor Freude. Erkenne diese Augenblicke an. Verurteile dich nicht, wenn du in alten Mustern von Angst oder Wut gefangen bist, freu dich einfach, wenn du eine andere Wahl triffst.

Nimm dir jetzt einen Augenblick Zeit, um dir selbst zu bestätigen: In mir liegen große Ressourcen der Weisheit und des Mitgefühls, der Heilung, des Lichts und der Liebe, die ich gerade anzuerkennen beginne.

Nimm einen tiefen Atemzug, fühl, wie diese Überzeugung durch dein Wesen flutet. Bitte darum: Möge ich mich der Weisheit, dem Mitgefühl, dem Licht und der Heilung in mir mehr und mehr öffnen.

Mögen alle Wesen glücklich, friedvoll und frei von Leid sein.

Donna Leslie Thomson für das Höhere Bewusstsein
Übersetzung ins Deutsche Sabine Bends